Life dose not and will not justify it self
ان الحياة لا ولن تحاول تبرئة نفسها امام الموت
And my saying to my soul ,as often it stirred ,keep your plan and you will be praised or rest
وقولى كلمات جشأت,مكانك لنفسى تحمدى او تستريحى
Her words sounded sweetly to me
فوجدت لكلامها عذوبة
How, then ,should I abstain from praising you as you deserve, and lauding (commending) you both privately and publicly.
فمالى لا أعطى ثناءك حقه واثنى على جودك فى السر والجهر
Religion is light, mercy and to tolerance
ان الدين نور ورحمة وتسامح
Charity is the best act
الصدقة افضل عمل
O (you) sinner: repent to god
يا مذنبا : تب الى الله
There is no god except allah ,mohammed is the messenger of allah
لا اله الا الله محمد رسول الله
Creativeness dose not move from generation to generation simply by inheritance , no ,it is by definite ability and courageous merit.
ان الابداع لا ينتقل من جيل الى جيل يمجرد الارث ,وانما بالجدارة المؤكدة وبالاستحقاق الشجاع.
Science is light ,and god's light is never granted to sinner
العلم نور , ونور الله لا يهدى لعاصى
Novelty gives pleasure.
لكل جديد بهجة
Charity begins at home.
الاقربون اولى بالمعروف
Do not put your head in the lion's mouth.
لا تلقو بايديكم الى التهلكة
Look before you leap.
قدر لرجلك قبل الخطو موضعها
Good temper oils the wheels of life.
حسن الخلق مطية الحياة